Passer d' Anglais en Francais pour toutes les fonctions de l"emeteur

J'essaye en vain de basculer le firmware d' anglais en français de companion via ses préférences
toutes les fonctions et manip demandées sont je pense faite et quand je flash en final comme demandé :message d'erreur en final qui me dit DFU UTIL n'a pas terminé correctement ! d' ou message d'erreur etc etc...ou est mon bug ?
un bleu dans l’embarras!

je suis sous  Windows 7

Ton driver est mal installé. Recommence la manip et branche la radio éteinte pour flasher la mémoire.

Ou alors ton problème c'est ton câble USB.

Sous W7 le driver c'est "installer_x64.exe".

Ca m'avait fait a peut prêt la même chose quand j'avais brancher ma radio allumé.

Il faut absolument qu'elle sois éteinte quand on branche le câble USB pour pouvoir la flasher.

merci je tente ma taranis etait bien eteinte mais le pb vient du driver je suppose ou de mon cable usb

jai retenter avec nx cable usb, avec le nxdriver conseillé rien n'est fait le message qui s'annonce
Démarré DFU Util
C:/Users/Mourich/companion9x/dfu-util.exe -a 0 --dfuse-address 0x08000000 -d 0483:df11 -DC:/usb_driver\opentx-taranis-fr-r2834.bin
=================================================================================
dfu-util 0.7

Copyright 2005-2008 Weston Schmidt, Harald Welte and OpenMoko Inc.
Copyright 2010-2012 Tormod Volden and Stefan Schmidt
This program is Free Software and has ABSOLUTELY NO WARRANTY
Please report bugs to dfu-util@lists.gnumonks.org

Filter on vendor = 0x0483 product = 0xdf11
Opening DFU capable USB device... Cannot open device

=================================================================================
DFU Util terminé - code de sortie 1

que faut il penser

J'ai eu ce message chaque fois que le driver était mal installé à cause du driver DJI pour mon F450 ou que je branchais la radio allumée.

je reprecise que la radio est bien fermée et que les infos envoyées sont celles de l'ordi !de mouchou

apres une nlle tentative avec mon 5 cordon de liaison ordi taranis oh! miracle tout fonctionne comme dans la notice je remerci tout particulierement Murphy de m'avoir mis sur les rails!
a noter que le message d'erreur de l'ordi me donnait "opening DFU capable DFU device "enfin merci a tous de m'avoir supporté!
pour info le cable qui a marché pour moi est celui de l'alimentation de mon GPS Garmin!
pour moi les question sur ce sujet sont closes ! a plus de mouchou